| 外销瓷:中国艺术的“变形记” |
| hzlo.com 发布:2007-9-4 12:56:11 来自:杭州热线 浏览:次 |
|
|
|
瓷器铭刻着中英文化融汇痕迹

中国观众看到绘有西方图案的瓷器,不免感到又熟悉又陌生。 瓷器与中国紧密相连,两者的英文翻译除了大小写区别外,就是一个词。此次展览中,中国与英国的交流细节也被印刻在这些瓷器上。 在中国与国外的交流史上,瓷器充当了一个别具特色的大使角色。宋元以来,就有大量的中国瓷器外销。这便是所谓的外销瓷,英国与中国的交往过程中也有过大量的外销瓷,出现在了此次展览中。 不过,仅仅是瓷器的外销还无法体现出英国人对中国此次的青睐。在外销瓷里还包括了一大门类,那便是英国人的定购瓷。英国人会选择自己文化中的传统符号,拿到中国进行加工,类似古希腊中传说中的图案、欧洲人物像、还有英国贵族家庭的族徽等。
分页:[1] [2] [3] [4] [5] |
|
|
|
|
| |
| 【留言评论】【在线投稿】【打印网页】【关闭窗口】【↑顶部】 (编辑:柳叶子) |
| |
|
|
|
| 图文头条 |
|
|
|
| ·免责声明 |
1.凡本网注明来源为“杭州热线”的所有作品,包括文字与图片,未经本网授权不得转载。违反本声明者,本网将依法追究法律责任。
2.凡注明“来源:xxx(非本站)”的作品,均转载自其它媒体,本网转载的目的在于传播更多信息,此类稿件并不代表本网观点,本网不承担此类稿件侵权行为的直接责任及连带责任。
3.如本网转载作品涉及版权等问题,请在作品于本网发表之日起30日内及时同本网联系,否则视为放弃相关权利。 |
|
|
|